From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 26:61 And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 26:61 and Nadab dieth -- Abihu also -- in their bringing near strange fire before Jehovah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 26:61 Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before Yahweh.
|
|
Numbers 26:61 | |
Nadab
נָדָב~Nadab~/naw-dawb'/ |
Abihu
אֲבִיהוּא~'Abiyhuw'~/ab-ee-hoo'/ |
× at all, × crying, (be..
מוּת~muwth~/mooth/ |
(cause to) approach, (c..
קָרַב~qarab~/kaw-rab'/ |
(come from) another (ma..
זוּר~zuwr~/zoor/ |
Burning, fiery, fire, f..
אֵשׁ~'esh~/aysh/ |
presence
Accept, (a-, be-)fore(..
פָּנִים~paniym~/paw-neem'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ | |
Numbers 26:61 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5070] | [30] | [4191] | [7126] | [2114] | [784] | [6440] | [3068] |
---|
[Nadab]
| ['Abiyhuw']
| [muwth]
| [qarab]
| [zuwr]
| ['esh]
| [paniym]
| [Yhovah]
| נָדָב נָדָב | אֲבִיהוּא אֲבִיהוּא | מוּת מוּת | קָרַב קָרַב | זוּר זוּר | אֵשׁ אֵשׁ | פָּנִים פָּנִים | יְהֹוָה יְהֹוָה | Nadab | Abihu | × at all, × cryin... | (cause to) approa... | (come from) anoth... | burning, fiery, f... | presence | "The Holy Creator... | בָדָנ | אּוהיִבֲא | תּומ | בַרָק | רּוז | ׁשֵא | םיִנָּפ | הָוֹהְי | [badaN]
| ['wuhyibA']
| [htwum]
| [baraq]
| [rwuz]
| [hse']
| [myinap]
| [havohY]
|
Strong's Dictionary Number: [5070]
5070
1 Original Word: נָדָב
2 Word Origin: from (05068)
3 Transliterated Word: Nadab
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: naw-dawb'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05068;]05068; liberal; Nadab, the name of four Israelites:--Nadab.
8 Definition: Nadab = "generous"- eldest son of Aaron by Elisheba; struck dead before the sanctuary in the wilderness for kindling the censers with strange fire
- son of king Jeroboam I of the northern kingdom of Israel and king of Israel for 2 years before being slain by Baasha
- a Jerahmeelite, son of Shammai, of the tribe of Judah
- a son of Gibeon of the tribe of Benjamin
9 English:
0 Usage: Nadab
Strong's Dictionary Number: [30]
30
1 Original Word: אֲבִיהוּא
2 Word Origin: from (01) and (01931)
3 Transliterated Word: 'Abiyhuw'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-hoo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01]01 and [01931;]01931; father (i.e. worshipper) of Him (i.e. God); Abihu, a son of Aaron:--Abihu.
8 Definition: Abihu = "he is (my) father"- a son of Aaron destroyed for sacrificing strange fire to God
9 English:
0 Usage: Abihu
Strong's Dictionary Number: [4191]
4191
1 Original Word: מוּת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169
5 Phonetic Spelling: mooth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to die (literally or figuratively); causatively, to kill:--X at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.
8 Definition: - to die, kill, have one executed
- (Qal)
- to die
- to die (as penalty), be put to death
- to die, perish (of a nation)
- to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
- (Polel) to kill, put to death, dispatch
- (Hiphil) to kill, put to death
- (Hophal)
- to be killed, be put to death 1d
- to die prematurely
9 English:
0 Usage: × at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise
Strong's Dictionary Number: [7126]
7126
1 Original Word: קָרַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qarab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065
5 Phonetic Spelling: kaw-rab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose:--(cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
8 Definition: - to come near, approach, enter into, draw near
- (Qal) to approach, draw near
- (Niphal) to be brought near
- (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near
- (Hiphil) to bring near, bring, present
9 English:
0 Usage: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take
Strong's Dictionary Number: [2114]
2114
1 Original Word: זוּר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 541
5 Phonetic Spelling: zoor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery:--(come from) another (man, place), fanner, go away, (e-)strange(-r, thing, woman).
8 Definition: - to be strange, be a stranger
- (Qal)
- to become estranged
- strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle)
- loathsome (of breath) (participle)
- strange woman, prostitute, harlot (meton)
- (Niphal) to be estranged
- (Hophal) to be a stranger, be one alienated
9 English:
0 Usage: (come from) another (man, place), fanner, go away, (e-)strange(-r) (thing, woman)
Strong's Dictionary Number: [784]
784
1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition: - fire
- fire, flames
- supernatural fire (accompanying theophany)
- fire (for cooking, roasting, parching)
- altar-fire
- God's anger (fig.)
9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot
Strong's Dictionary Number: [6440]
6440
1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition: - face
- face, faces
- presence, person
- face (of seraphim or cherubim)
- face (of animals)
- face, surface (of ground)
- as adv of loc/temp
- before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
- with prep
- in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
|
|